Ricavato dalla biomassa di scarto della lolla di riso, presenta tre tipi di pori di dimensioni diverse (da cui il prefisso “tri” nel nome).
Made from waste rice husk biomass, it has three types of pores at different sizes (the “tri” in the name comes from the number three).
L' oppio è ricavato dalla linfa del papavero e ha rovinato così tante vite...
You make opium from the poppy juice and ruined so many lives
Come fate a riciclare il denaro ricavato dalla droga.
How you guys launder all the money you're making from the drug deals.
E' ricavato dalla grotta sotto la Torre.
It's actually carved out from the cave under the Tower.
Cos'hai ricavato dalla pistola a microonde Sanon?
What did you get from Sanon's microwave gun?
Scommetto tutti i gioielli di Tamarang, che qualsiasi cosa tu abbia ricavato dalla vendita sia finita nel gioco d'azzardo!
I'll bet all the jewels in Tamarang that whatever you sold it for went straight to the gaming tables.
«biocarburante: un carburante liquido o gassoso per trasporti ricavato dalla biomassa;
‘biofuel’ means liquid or gaseous fuel for transport produced from biomass;
Non se fosse ricavato dalla fonte, dal catrame d'oppio stesso.
Not if it were cooked from the source, from the tar itself.
Ho usato il denaro ricavato dalla vendita per ripagare parte del mio debito.
I used the money from the sale to pay a part of my debt.
Il giudice emette un provvedimento e il ricavato è depositato da uno degli eredi per conto degli altri e quanto ricavato dalla vendita è suddiviso dal giudice.
The court decides in a ruling, and the amounts deposited by one of the heirs for the others and those resulting from the sales are divided by the court.
Il denaro ricavato dalla costruzione della strada sarà usato solo per bere alcool, che è il vostro nemico!
The money that is made out of the road will only be used for drinking and liquor, which is our enemy.
E' uno stimolante sessuale ricavato dalla corteccia.
It's a sexual stimulant made from tree bark.
La mettiamo in un serbatoio ricavato dalla plastica sciolta della fusoliera.
We'll put in a reservoir made from fuselage plastics that we melt and shape.
Signor Blandon, quanti soldi ha ricavato dalla vendita di cocaina, nel corso del suo lavoro per il governo?
Mr. Blandon... how much money did you take in from cocaine sales while you were working for the U.S. government?
del denaro ricavato dalla casa per comperarmi un hotel?
I was gonna use my share of the money from the house and get myself a hotel?
Crediamo che il denaro ricavato dalla droga di Vulcan foraggiasse la sua campagna.
We believe Vulcan's drug money was funding his campaign.
L'autorita' e' il ricavato dalla violenza.
Force of authority is derived from violence.
Paige ha un piano... per usare il ricavato dalla vendita dello studio... per portare una squadra di NFL a Los Angeles, e costruire lo stadio più maestoso mai immaginato.
Paige has a plan to use the proceeds from the sale of the studio to bring an NFL team to Los Angeles and build the grandest stadium ever imagined.
Ti paghero' quanto avresti ricavato dalla vendita.
I will pay you what you would have made on the sale.
La Via dell'Amore è un percorso pedonale ricavato dalla costa che congiunge Riomaggiore e Manarola, nelle Cinque Terre, e corre a picco sul mare.
ISCRIVITI Surroundings is a pedestrian path obtained from the coastline that connects Riomaggiore and Manarola in the Cinque Terre, and is located overlooking the sea.
Se acquisti un'automobile usata da un rivenditore, sarai tenuto a pagare l'IVA, ma soltanto sul profitto ricavato dalla vendita del veicolo.
If you are buying a used car from a re-sale business, you will be charged VAT but only on the profit made from selling the used car.
Lo avete avvolto in una coperta che ha ricavato dalla sua giacca e lo avete seppellito con tutto l'amore possibile.
You wrapped him up in a blanket that you made from your jacket, and you buried him with as much love as you could.
Abby ha associato al suo stivale l'impronta che ha ricavato dalla bombola a gas.
And Abby matched a print she got off the gas cylinder to his boot.
Per quello che sappiamo, i dati che ho ricavato dalla mappa olografica potrebbero essere inesatti.
For all we know, the data I collected from the holographic map could be inaccurate.
L'avranno ricavato dalla quercia bianca prima di bruciarla.
Well, then they must have carved it from the white oak tree before they burned it down.
Perche' ho parlato tutta la notte di quanti soldi avrei ricavato dalla causa legale.
intimacy... because all night, I talk about how much money I'm going to make from the lawsuit.
E’ stato ricavato dalla vecchia stalla, ed ha mantenuto un aspetto rustico caratterizzato dall’utilizzo di pietra e legno ed un arredamento tipico con oggetti della quotidianità contadina.
It has been created from the old stable, and has maintained a rustic appearance characterized by the use of stone and wood and a typical furniture with objects of everyday life.
Risalente al 1881, questo hotel ricavato dalla ristrutturazione di un capanno da caccia sorge all'ingresso della pittoresca valle Helenental, nel Bosco Viennese.
Dating from 1881, this renovated former hunting lodge is located at the entrance to the scenic Helenental Valley in the Vienna Woods.
Zhou Zhili è seduto in un ufficio alla periferia di Shanghai a un tavolo da tè ricavato dalla radice di un albero vecchio di 1.500 anni.
Zhou Zhili is sitting behind a tea table carved out of a 1, 500 year-old tree root at an office in the outskirts of Shanghai.
Il valore determinato da uno dei nostri partner può differire dal valore di mercato specifico del veicolo o dal possibile ricavato dalla vendita dell'auto usata ottenibile nella propria regione.
The value calculated by one of our partners may vary from the specific market value of your vehicle or from the used vehicle price which may be able to be obtained in your region.
Il teleriscaldamento ha anche sostituito il petrolio come combustibile e adesso il restante propano negli impianti di combustione è sostituito dal Bio-DME ricavato dalla biomassa.
District heating has also replaced oil in the heating system, and now the remaining LPG in the afterburning plants will be replaced with DME produced from biomass.
L'agriturismo è stato ricavato dalla ristrutturazione di una tipica fattoria toscana, collocata all’esterno di un piccolo castello medioevale, sulla cima di una collina.
The agriturismo has been created from the renovation of a typical Tuscan farm, located outside a small medieval castle, on the top of a hill.
In tal caso il compratore è obbligato a pagare immediatamente sul conto del venditore tutto il denaro ricavato dalla vendita di prodotti alle terze parti.
In that case the Buyer is obliged to transfer the money gained by the sale of the product onto the Seller's account.
Per impostazione predefinita, l'ID del chiamante viene visualizzato e ricavato dalla compagnia telefonica.
The caller ID is displayed by default and is retrieved from the telephone company.
Quest’anno, però, dopo aver deciso di leggere la Bibbia dall’inizio alla fine, ho ricavato dalla sua storia alcune prospettive nuove sull’amore di Dio per ognuno di noi individualmente.
But this year, after deciding to read through the Bible cover to cover, I came away from her story with new perspectives on God’s individual love for each of us.
«bioliquido: combustibile liquido per scopi energetici diversi dal trasporto, compresi l’energia elettrica, il riscaldamento e il raffreddamento, ricavato dalla biomassa;
‘bioliquid’ means liquid fuel for energy purposes other than for transport, including electricity, and heating and cooling, produced from biomass;
Al posto del polietilene derivato dal petrolio, usiamo ora biopolietilene ricavato dalla canna da zucchero.
Instead of petroleum-based polyethylene, we now use bio-polyethylene derived from sugar cane.
Zhou Zhili è seduto in un ufficio alla periferia di Shanghai a un tavolo da tè ricavato dalla radice di un albero vecchio di 1500 anni.
Zhou Zhili sits behind a tea table carved out of a 1, 500 year-old tree root, in his office on the outskirts of Shanghai.
Modificare il valore utilizzando il pulsante di controllo (in alcuni casi il valore può essere ricavato dalla curva di sinergia).
Change the value using the control button (in some cases, the value can be found from the synergy curve).
Totalizator Sportowy, l’operatore nazionale della lotteria in Polonia, dona il 19% del denaro ricavato dalla vendita dei biglietti a varie cause benefiche.
Totalizator Sportowy, the Polish national lottery operator, gives 19% of the money spent on ticket sales to good causes.
Il sughero è uno strato di cellule ricavato dalla corteccia della quercia da sughero.
Cork is a cell layer harvested, for example, from the bark of the cork oak.
1.6305470466614s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?